重生之歌神第571部分阅读（1/1）

接触西方音乐的机会是比普通人多的多的，国娱有国际事业部，还推动过中西方音乐文化交流事业，他们的制作人怎么可能不研究西方音乐呢

杜星河继续道：“最早我写这首歌，是把这首歌写成了一首复古的英文歌，算是向thebeatles的音乐致敬吧。后来我觉得给这首歌的旋律填上中文词，也挺好听的，这才有现在版本的le摸ntree。陈慧伦如果能唱英文歌，我觉得让她唱一下我原来写的英文版，可能会更好听。”

徐诺很惊讶，杜星河这首歌最早写出来竟是英文歌听了两个礼拜的英文歌，她对英文歌现在有小着迷，这时迫不及待的对杜星河道：“这首歌用英文唱出来是什么感觉啊你现在能唱吗”

“当然能了，我简单唱唱。”杜星河知道徐诺想听。其实萧天郎也很想听，便不藏着掖着的了，弹着和刚刚给徐诺伴奏时同样的旋律，开始表演foolsgarden风靡世界版的le摸ntree。

imsit挺hereintheboringro我在房间里无聊地坐着

itsjustanotherrainysundayafternoon这也只不过是另一个下雨的周日下午

imwas挺mytime,igotnothingto do除了消磨时间我没什么事情可做

imhangingaround,imwai挺foryou我四处张望，我在等待你的到来

butnothingeverhappens,andi.xstxtdrivingaroundinmycar我开着车出去兜风

imdrivingtoofast,imdrvingtoofar我把车开得很快，开了很远

idliketochangemypointofvie.xstxtwai挺foryou我感觉到如此孤单，我在等你回来

butnothingeverhappens,andiwonder但是什么事也未曾发生，我不明白为什么会这样

萧天郎和徐诺的英文水平都不咋地。听不懂杜星河在唱什么。不过他们能感觉到杜星河唱的很地道因为杜星河的英语发音完全在仿效foolsgarden那种类似于伦敦腔的德式英语，有大舌头，但唱起来一句接一句的又特别的顺，听着特别地道

萧天郎没想到杜星河的英语会这么出众虽然是简单的唱。但他能听出来杜星河有非常深厚的英文演唱功底而且就算听不懂杜星河在唱什么。光感受杜星河歌里的那个淡然朴实的味道。萧天郎都觉得有种享受的感觉，这种从杜星河音乐中得到西式的享受，简直比一些纯西方的乐队的音乐还让他享受

萧天郎对thebeatles的音乐并不是很着迷。但也听过不少，他知道thebeatles的音乐在欧美世界的影响力有多大杜星河改了英文唱腔后，重新来演绎这首le摸ntree，让萧天郎觉得好像真的有在听thebeatles的感觉。

对西方世界的音乐把握并不是像国内音乐这么精准，但萧天郎听着杜星河唱英文版的le摸ntree，有种很强烈的知觉，这首歌要拿到国娱的国际部去西方发行，有可能比在国内发行更火

就是不知道陈慧伦能不能唱出杜星河这个调调来，这小子唱英文歌真是太地道了

萧天郎越听越喜欢，他心里真是惋惜，杜星河不愿意来国娱发展，如果杜星河愿意屈尊来到国娱，由国娱来包装推广他，那凭他这种贯通中西的优质到极的音乐素养，九成九能造就一个前无古人的世界音乐之王

i.xstxteabouttheb露e,b露esky昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多么美丽，生活会多么美好。

andallthaticanseeisjustayellowle摸ntree但是我看见的只有一株柠檬树。

imturningmyhead,turning,turning, turning, turning around我摆动着我的头，上下上下，不停的摆动着我的头。我前后左右的看。我左看右看上看下看

andallthaticanseeisjustanotherle摸ntree不管我怎么看，它也只是一株黄铯的柠檬树。

就在萧天郎惋惜着杜星河错过了一个成为世界音乐之王的机会时，杜星河却在享受的唱着属于他的柠檬树。。。

章节目录 第359章 杜星河版lemontree

就像歌里唱的那样，不管别人给杜星河讲述那蓝蓝的天空有多么美丽，未来有多么美好，但杜星河眼里只有一株象征他梦想的柠檬树。

要说fools原版的tree，是有些搞怪风格的，歌词里透着一股傻人有傻福的欢快，这种情绪传染给别人后，是特别单纯而快乐的。

杜星河把握着原版tree的真谛，就像在阳光下轻弹自己的梦想一般，畅快的用音乐编织着一个人与一棵树的故事。

imsit挺here,imissthepower我坐在这里，身上没有了一丝力气。

idliketogoouttakingashower我想出去沐浴。

buttheresaheavycloudinsidemyhead但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之不去。

ifeelsotired,putmyselfintobed我感觉如此的疲惫，回到了家里把自己扔到了床上。nothingevers,howiwonder也许什么也没发生过，谁知道呢

isnotgoodforme孤独对我来说并不好。idontwanttositoree孤独啊...我不想坐上一棵柠檬树。

imsteppingaroundinadesertofjoy我在快乐的沙漠中踱步。

maybeanyhowillgetaoy可能无论如何我要找br />